はい、「進化元の下に置くことで」なので、進化元に置かないことも選択できます。そうした場合は通常どおり、デジモンとしてバトルエリアに残ります。