はい、可能です。バトルエリア及び育成エリアにあるデジタマカードはデジモンとして扱われますので、破棄することができます。